Oggi Keiran è al comando e ha prenotato una sessione con una bella bionda russa di nome Mandy Dee. L'unico problema è che Mandy è la fidanzata di Julian e, inutile dirlo, la prospettiva che la sua ragazza si faccia scopare a sei modi di domenica da artisti del calibro di Keiran, non gli sta molto bene. Quindi immagina la sua reazione quando scopre che, oltre a Keiran che scopa i suoi cervelli nel film, anche Scott ha avuto la sua strada con lei. Fuori dalla fotocamera.