La priorità di Angelo è sempre stata la sua istruzione, fino ad ora. Anche i migliori studenti si distraggono ogni tanto, e il vero problema per lei è un sexy tutor italiano, per il quale ha una cotta dall'inizio del semestre. Lui ha la mania di punire gli studenti cattivi e Angelo è più che felice di farlo. Adria lavora in un resort, ma fuori stagione è piuttosto tranquillo. Tuttavia, trova sempre il modo di intrattenersi. La sua ultima conquista è un bel ragazzo francese che si trova in città per lavoro. Quando lui le chiede se le piacerebbe soddisfare anche il suo socio in affari, lei non esita. Tutti i lavori hanno i loro vantaggi, giusto?